Райнер Мария Рильке
31 книга
Сказки немецких писателей
Герман Гессе, Эрнст Теодор Амадей Гофман, Готфрид Келлер, Густав Майринк, Роберт Музиль, Новалис, Артур Шницлер, Людвиг Тик, Вильгельм Гауф, Райнер Мария Рильке, Франц Верфель, Теодор Шторм, Альфред Дёблин, Герхарт Гауптман, Гуго фон Гофмансталь, Клеменс Брентано, Отто Штайгер, Кристиан Моргенштерн, Фридрих Вольф, Эмиль Эрих Кестнер, Йозеф фон Эйхендорф, Кристиан Фридрих Геббель, Мария фон Эбнер-Эшенбах, Пауль Гейзе, Рикарда Хух, Томас Теодор Хайне, Эльза Ласкер-Шюлер, Георг Кайзер, Франц Хессель, Эдвин Хернле, Герминия цур Мюлен, Йоахим Рингельнатц, Бруно Шенланк, Оскар Мария Граф, Курт Кузенберг, Борис Львович Непомнящий
Весь свет 1981
Гюнтер Грасс, Гарри Тюрк, Райнер Мария Рильке, Адельберт фон Шамиссо, Анатолий Владимирович Софронов, Иоганн Христиан Фридрих Гёльдерлин, Вячеслав Глебович Куприянов, Фридрих Кристиан Делиус, Эдвард Рикардо Брейтуэйт, Ян Костргун, Хайнц Калау, Эрих Фрид, Вацлав Гонс, Николае Лукэ, Иван Балабанов, Хедли Смит, Белькасем Аль-Бархуми, Питер Эбс, Флоренс Балл, Мейк Стивенс, Джон Таннер, Тони Кертис, Джилиан Кларк, Питер Финч, Ивен Гвин Уильямс, Тадеуш Шливяк, Дуэйн Ниатум, Рэй А. Янгбиэр, Джеральд Визенор, Саймон Ортис, Брайан Глеквилл, Гюнтер Бруно Фукс, Фолькер фон Тёрне, Ганс Магнус Энценсбергер, Петер Майвальд, Фло де Колонь, Эрих Арендт, Уве Бергер
- Райнер Мария РилькеИзбранное
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2
Рафаэль Альберти, Данте Алигьери, Алкей, Архилох, Николоз Мелитонович Бараташвили, Анри-Огюст Барбье, Пьер-Жан Беранже, Роберт Бернс, Уильям Блейк, Ли Бо, Ду Фу, Шарль Бодлер, Генрих Гейне, Виктор Гюго, Гомер, Джон Китс, Джакомо Леопарди, Генри Лонгфелло, Адам Мицкевич, Габриэла Мистраль, Франческо Петрарка, Эдгар Аллан По, Жан Расин, Артюр Рембо, Эдмон Ростан, Сапфо, Фридрих Шиллер, Альфред Теннисон, Людвиг Тик, Ованес Туманян, Юлиан Тувим, Поль Валери, Эмиль Верхарн, Франсуа Вийон, Жан Жироду, Ганс Христиан Андерсен, Редьярд Джозеф Киплинг, Джордж Гордон Байрон, Рубен Дарио, Уильям Шекспир, Анри де Ренье, Готфрид Август Бюргер, Густаво Адольфо Беккер, Иоганн Вольфганг Гёте, Фрэнсис Брет Гарт, Райнер Мария Рильке, Сакариас Топелиус, Федерико Гарсиа Лорка, Андре Шенье, Стефан Малларме, Николас Гильен, Гай Валерий Катулл, Шарль Леконт де Лиль, Жозе Мария де Эредиа, Важа Пшавела, Георгий Николаевич Леонидзе, Елисавета Багряна, Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом, Уильям Вордсворт, Морис Роллина, Тристан Корбьер, Шарль Вильдрак, Александр Гарсеванович Чавчавадзе, Карло Ражденович Каладзе, Аветик Саакович Исаакян, Шандор Петефи, Анджело Полициано, Хаим Нахман Бялик, Эжен Потье, Илья Григорьевич Чавчавадзе, Цао Чжи, Тудор Аргези, Поль-Мари Верлен, Иоганнес Роберт Бехер, Саят-Нова, Владислав Броневский, Юлиуш Райнер Словацкий, Конрад Фердинанд Мейер, Эмануэль Гейбель, Фридрих Боденштедт, Вильгельм Мюллер, Наапет Кучак, Шарль-Юбер Мильвуа, Аршак Чобанян, Степаннос, Дживани, Марселина Деборд-Вальмор, Мария Павликовская-Ясножевская, Александр Геров, Ким Мин Сун, Джура Якшич, Чон Чхоль, Тао Юаньмин, Жоашен Дю Белле
Рождественские стихи
Юргис Казимирович Балтрушайтис, Владимир Григорьевич Бенедиктов, Саша Черный, Гаврила Романович Державин, Сергей Александрович Есенин, Генрих Гейне, Владислав Фелицианович Ходасевич, Фёдор Сологуб, Владимир Сергеевич Соловьев, Альфред Теннисон, Константин Константинович Вагинов, Иван Алексеевич Бунин, Валерий Яковлевич Брюсов, Михаил Юрьевич Лермонтов, Пётр Павлович Ершов, Александр Александрович Блок, Федор Михайлович Достоевский, Александр Сергеевич Пушкин, Афанасий Афанасьевич Фет, Райнер Мария Рильке, Лев Александрович Мей, Константин Михайлович Фофанов, Михаил Алексеевич Кузмин, Константин Дмитриевич Бальмонт, Максимилиан Александрович Волошин, Николай Платонович Огарев, Алексей Николаевич Апухтин, Константин Константинович Случевский, Константин Константинович Романов, Зинаида Николаевна Гиппиус, Алексей Степанович Хомяков, Семен Яковлевич Надсон, Федор Николаевич Глинка, Аполлон Аполлонович Коринфский, Иван Саввич Никитин, Константин Николаевич Льдов, Александр Васильевич Круглов, Карл Петерсон, Семён Петрович Киснемский, Петр Васильевич Быков, Степан Иванович Пономарев
Вечный слушатель
Луи Арагон, Ингеборг Бахман, Джон Китс, Теодор Крамер, Фернандо Пессоа, Франческо Петрарка, Артюр Рембо, Оскар Уайлд, Поль Валери, Фридрих Вильгельм Йозеф фон Шеллинг, Редьярд Джозеф Киплинг, Уильям Батлер Йейтс, Луиш де Камоэнс, Райнер Мария Рильке, Антология, Жак Брель, Бертольд Брехт, Симон Вестдейк, Готфрид Бенн, Георг Гейм, Адельберт фон Шамиссо, Харри Мартинсон, Герман Казак, Иоганнес Бобровский, Стефан Хермлин, Франсиско Родригес Лобо, Гонсалвес Креспо, Антонио Дуарте Гомес Леал, Камило Песанья, Йост ван ден Вондел, Пьер Дюпон, Карл Орлеанский, Кристофер Смарт, Реми Белло, Леон Дьеркс, Антонис де Ровере, Якоб Катс, Юстус де Хардювейн, Гуго Гроций, Каспар ван Барле, Якоб Ревий, Ян Янсон Стартер, Константин Хёйгенс, Виллем Годсхалк ван Фоккенброх, Ян Лейкен, Виллем Билдердейк, Эверхард Йоханнес Потгитер, Албрехт Роденбах, Виллем Клос, Алберт Вервей, Адриан Роланд Холст, Мартинюс Нейхоф, Ян Якоб Слауэрхоф, Геррит Ахтерберг, Август Вильгельм Шлегель, Детлев фон Лилиенкрон, Кристиан Моргенштерн, Карл Цукмайер, Фридрих Георг Юнгер, Элизабет Лангессер, Мартин Кессель, Хорст Ланге, Гюнтер Айх, Ханс Этон Хольтхузен, Хайнц Пионтек, Вольфганг Бехлер, Хорст Бинек, Йозеф Вайнхебер, Альфред Гонг, Поль Хенкес, Альфред Маргул-Шпербер, Мозес Розенкранц, Альфред Киттнер, Иммануэль Вайсглас, Эверт Тоб, Хальфдан Расмуссен, Виллиам Хайнесен, Якопо Саннадзаро, Уго Фосколо, Франческо Кьеза, Джузе Мускат-Аццопарди, Дун Карм, Николь Бьянкарди, Рузар Бриффа, Джузе Аквилина, Франс Камиллери, Оливер Фриджири, Нуно Эанес Серзео, Мануэл Мария Барбоза ду Бокаже, Алваро де Кампос, Коэльо Пашеко, Дидерик Йоханнес Опперман, Альберт Хелман
- Райнер Мария РилькеLes Cahiers De Malte Laurids Brigge
- Райнер Мария РилькеЖизнь девы Марии
- Райнер Мария РилькеЗаписки Мальте Лауридса Бригге (сборник)
- Райнер Мария РилькеВалезанские катрены
- Райнер Мария РилькеСтихи (2)
- Райнер Мария РилькеСказка о руках Господних
- Райнер Мария РилькеСады
- Райнер Мария РилькеРассказы о Господе Боге