Обложка книги «Победивший дракона»

Победивший дракона

Райнер Мария Рильке

Серия: Магистраль. Главный тренд

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Итак, люди сюда устремляются, чтобы жить, я бы скорее предположил – чтобы здесь умереть. Я вышел на улицу. Видел: больницы, больницы. Видел человека: он вдруг зашатался и упал. Люди столпились вокруг него, не знаю, чем все закончилось. Видел беременную женщину. Она тяжело передвигалась вдоль высокой теплой стены и перебирала иногда по ней руками, как бы желая убедиться, что она, стена, еще стоит. Да, стена еще стояла. А что за ней? Поискал на моем плане города: Maison d’Accouchement[2]. Хорошо. Ее разрешат от бремени – это могут. Дальше – rue Saint-Jacques[3], громадное здание с куполом. На плане обозначено: Val-de-grâce, Hôpital militaire[4]. Мне, собственно, это знать ни к чему, но – на всякий случай. В переулок со всех сторон тянулись запахи. Пахло, насколько можно различить, йодоформом, пригаром жареного картофеля, страхом. Все города летом пахнут. Потом я увидел странный, с катарактными окнами дом; на плане не мог его найти, но над дверью еще можно было разобрать: Asyle de nuit[5]. При входе указаны цены. Прикинул: недорого.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза, Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века
Перевод
Владимир Матвеевич Летучий
Год написания
1902
Издание
Эксмо, Москва, 2024
ISBN
978-5-04-196652-2
Язык
ru
Размер FB2
3,1 МБ
Добавлена