Русская поэзия Китая: Антология

Арсений Иванович Несмелов, Всеволод Никанорович Иванов, Александра Петровна Паркау, Ларисса Николаевна Андерсен, Марианна Колосова, Николай Николаевич Алл, Сергей Яковлевич Алымов, Тамара П. Андреева, Яков Иванович Аракин, Алексей Алексеевич Ачаир, Таисия Анатольевна Баженова, Кирилл Викторович Батурин, Борис Бета, Виктор Ветлугин, Мария Генриховна Визи, Михаил (Майкл) Волин, Борис Николаевич Волков, Георгий Гранин, Лев Викторович Гроссе, Елена Ф. Даль, Фаина Дмитриева, Леонид Евсеевич Ещин, Нина К. Завадская, Варвара Николаевна Иевлева, Нина Ильнек, Федор Леонтьевич Камышнюк, Алла Кондратович, Мария Павловна Коростовец, Юстина Владимировна Крузенштерн-Петерец, Нора Крук, Ирина Игоревна Лесная, Василий Степанович Логинов, Венедикт Март, Елена Николаевна Недельская, Василий Константинович Обухов, Изида Томашевна Орлова, Валерий Францевич Перелешин, Николай Владимирович Петерец, Владимир Николаевич Померанцев, Елизавета Николаевна Рачинская, Наталия Семеновна Резникова, Григорий Григорьевич Сатовский-младший, Николай Фёдорович Светлов, Сергей Фёдорович Сергин, Александра Николаевна Серебренникова, Ольга Алексеевна Скопиченко, Владимир Александрович Слободчиков, Михаил Цезаревич Спургот, Ольга Ярославовна Тельтофт, Эмма Трахтенберг, Лидия Юлиановна Хаиндрова, Николай Дионисьевич Шилов, Михаил Петрович Шмейссер, Николай Александрович Щеголев, Михаил Васильевич Щербаков, Виктория Юрьевна Янковская, Евгений Евгеньевич Яшнов

Серия: Антология поэзии, книга 2001

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Русскую литературу Китая справедливо считают отдельной ветвью богатейшей словесности Зарубежья. В Харбине, Шанхае, Тяньцзине, Пекине, так же, как и в западной диаспоре, издавались русские книги самого разного содержания — от записок военного летчика до математического трактата. Выходили воспоминания, дневники, исторические исследования, политические брошюры, детективные романы, оккультные сочинения, любовные повести, сборники рассказов, книжки для детей, отечественная классика, очерки писателей-натуралистов, работы по востоковедению. И как везде в русском рассеянии — многочисленные сборники стихотворений. «В 20-е — 40-е годы в Харбине и Шанхае было издано около 60 поэтических сборников», — писала исследовательница культуры русского Китая Е. Таскина[1]. Уточним: за тридцать лет (1918–1947) их вышло в три раза больше — авторских и коллективных, талантливых и посредственных, заслуживших известность и оставшихся в тени. При этом некоторые талантливые поэты не сумели или не успели издать ни одного поэтического сборника. Литературоведам еще предстоит собрать и выпустить стихи Г. Гранина, М. Коростовец, И. Лесной, Н. Петереца, С. Сергина, Н. Щеголева. До эмиграции опубликовал во Владивостоке свой единственный сборник «Стихи таежного похода» Леонид Ещин; то, что он написал за семь лет жизни в Харбине, отдельным изданием никогда не выходило.

Читать дальше →