Олег Григорьевич Чистовский
4 книги
На суше и на море - 1963
Роберт Шекли, Ярослав Кириллович Голованов, Александр Александрович Мееров, Дмитрий Михайлович Шашурин, Александр Лаврентьевич Колпаков, Игорь Иванович Акимушкин, Георгий Иосифович Гуревич, Александр Петрович Кулешов, Владимир Иванович Клипель, Юрий Львович Авербах, Евгений Николаевич Панов, Всеволод Петрович Сысоев, Герман Дмитриевич Малиничев, Вера Арсеньевна Ветлина, Виктор Николаевич Жуков, Николай Васильевич Колобков, Лев Александрович Новиков, Олег Григорьевич Чистовский, Иван Фёдорович Никитин, Генри Д. Формен, Лев Георгиевич Лебедев, Вячеслав Леонидович Крашенинников, Владимир Павлович Ковалевский, Василий Иванович Чалышев, Т. Щербаковская, Урсула Эндерле, Иштван Денеш, Н. Широв, Люсьен Шопар, Л. Бурыкин, Фарли Мак-Гилл Моуэт
На суше и на море - 1965
Жорж Блон, Борис Михайлович Борин, Рэй Брэдбери, Евгений Константинович Иорданишвили, Борис Фёдорович Иванов, Игорь Маркович Росоховатский, Николай Шульц, Игорь Иванович Акимушкин, Александр Михайлович Кондратов, Юрий Федорович Котляр, Герман Михайлович Чижевский, Борис Валерианович Ляпунов, Лев Петрович Василевский, Георгий Владимирович Кубанский, Вячеслав Кондратьевич Зайцев, Николай Феодосьевич Жиров, В. Королев, Анатолий Михайлович Хазанов, Герман Дмитриевич Малиничев, Вера Арсеньевна Ветлина, Виктор Федорович Мироглов, Борис Петрович Лавренко, Генрих Иосифович Анохин, Иннокентий Романович Яныгин, Альбер Маюзье, Олег Григорьевич Чистовский, Луиза Николаевна Пропп, Тамара Валентиновна Кормушина, Владимир Яковлевич Сергин, Сергей Яковлевич Сергин, Константин Дмитриевич Янковский, Владимир Кречетов, Вилен Петрович Разин, В. Нефедьев
На суше и на море - 1979
Спартак Фатыхович Ахметов, Александр Янтер, Уильям Фолкнер, Бернгард Гржимек, Ярослав Ивашкевич, Олег Игоревич Ларин, Конрад Захариас Лоренц, Юрий Никитин, Евгений Анатольевич Попов, Вальтер Шерф, Робер Стенюи, Вячеслав Иванович Пальман, Лев Николаевич Скрягин, Александр Петрович Казанцев, Всеволод Николаевич Евреинов, Николай Алексеевич Некрасов, Мурад Аджи, Октем Эминов, Савва Михайлович Успенский, Станислав Францевич Старикович, Владислав Сергеевич Корякин, Евгений Александрович Седов, Александр Степанович Старостин, Евгений Константинович Мархинин, Александр Петрович Мищенко, Николай Никитович Пронин, Войцех Дворчик, Юрий Борисович Савенков, Александр Александрович Яблоков, Герман Дмитриевич Малиничев, Вера Арсеньевна Ветлина, Игорь Борисович Шишкин, Виталий Петрович Гербачевский, Леонид Зусевич Прох, Борис Исаакович Силкин, Олег Григорьевич Чистовский, Иван Фёдорович Никитин, Федор Федорович Талызин, Лев Георгиевич Лебедев, Игорь Иванович Константинов, Стефен Хичкок, Лев Николаевич Гейденрейх, Федор Семёнович Худушин, Игорь Петрович Сосновский, Галина Иванова, Лев Георгиевич Бондарев
Литературно-художественный альманах «Дружба», № 4
Вячеслав Николаевич Кузнецов, Мурад Алиевич Мамедов, Радий Петрович Погодин, Святослав Владимирович Сахарнов, Лев Васильевич Успенский, Юрий Павлович Герман, Михаил Павлович Лободин, Николай Федорович Григорьев, Борис Маркович Раевский, Эдуард Юрьевич Шим, Лев Владимирович Брандт, Елена Николаевна Верейская, Аскольд Львович Шейкин, Екатерина Владимировна Андреева, Елена Ивановна Кршижановская, Михаил Макарович Колосов, Вениамин Яковлевич Голант, Юрий Дмитриевич Клименченко, Людвик Ашкенази, Сергей Васильевич Погореловский, Рафаэль Михайлович Михайлов, Александр Александрович Валевский, Владимир Александрович Лифшиц, Екатерина Васильевна Серова, Надежда Михайловна Полякова, Ольга Федоровна Хузе, Арнольд Цвейг, Алексей Дмитриевич Антрушин, Ксения Алексеевна Меркульева, Ян Райнис, Иван Иванович Демьянов, Лев Борисович Стекольников, Борис Семенович Молчанов, Наум Михайлович Гольдин, Г. Первышев, Александр Дмитриевич Чуркин, Алексей Константинович Крутецкий, В. Каширин, Михаил Логинович Сазонов, Константин Игнатьевич Высоковский, Наталья Иосифовна Грудинина, Сергей Сергеевич Атрыганьев, Роза Борисовна Красильщикова, П. Ездаков, Игорь Августович Ринк, Микола Нагнибеда, Петрит Мезези, Уильям Фостер, Татьяна Гавриловна Тихова, Рафаил Иванович Берилов, Якоб Томм, Андрей Петрович Шмульян, Анна Александровна Усанова, Елена Борисовна Успенская, Мария Петровна Соловьева, Олег Григорьевич Чистовский, Александр Львович Садовский