
Стихотворения. Поэмы
Серия: БВЛ. Серия вторая, книга 100
Скачать
Начало книги
Поэт, чьи стихи берет сейчас в руки читатель, родился 1 января 1823 года в Кишкереше, одной из деревень, расположенных на венгерской равнине, а 31 июля 1849 года пал под Шегешваром, сражаясь за свободу своей родины.
До нас дошло более восьмисот пятидесяти стихотворений Петефи; им написаны три рассказа, роман, две драмы (одна из которых была им уничтожена); он перевел на венгерский язык трагедию Шекспира «Кориолан» и, ради заработка, несколько иностранных повестей и романов. После него осталось и некоторое количество других материалов: статьи на политические темы, дневники, критические заметки, путевые очерки и более трехсот писем. Наиболее ценными в этой части наследия Петефи являются его письма Яношу Араню: переписка, рожденная дружбой этих двух поэтов, представляет собой выдающееся явление европейской мысли — как переписка Гете с Шиллером, Чернышевского с Некрасовым и Добролюбовым.
Шандор Петефи (настоящая фамилия Петрович) прожил всего двадцать шесть лет, первое его стихотворение было напечатано в 1842 году. Таким образом весь его творческий путь укладывается в каких-нибудь шесть-семь лет, причем последний год жизни он провел «inter armа» [2] и хотя его муза не умолкала и в грохоте революции и боев за национальное освобождение, он был поглощен отнюдь не одной литературой.
- Жанр
- Поэзия
- Перевод
- Елена Владимировна Умнякова, Агнесса Кун, Николай Корнеевич Чуковский, Вильгельм Вениаминович Левик, Борис Леонидович Пастернак, Леонид Николаевич Мартынов, Самуил Яковлевич Маршак, Вера Клавдиевна Звягинцева, Михаил Васильевич Исаковский, Николай Семёнович Тихонов, Александр Ильич Ромм, Вера Михайловна Инбер, Мария Михайловна Замаховская, Михаил Ларионович Михайлов, Израиль Владимирович Миримский, Сергей Александрович Обрадович
- Издание
- Художественная литература, Москва, 1971
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 3,3 МБ
- Добавлена





























