Обложка книги «Треугольная шляпа. Пепита Хименес. Донья Перфекта. Кровь и песок»

Треугольная шляпа. Пепита Хименес. Донья Перфекта. Кровь и песок

Хуан Валера, Бенито Перес Гальдос, Педро Антонио де Аларкон, Висенте Бласко Ибаньес

Серия: БВЛ. Серия вторая, книга 65

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Реализм в Испании, переживший пору могучего расцвета в творчестве Сервантеса, Лопе де Веги, Кеведо, авторов плутовских романов XVI–XVII веков, в XIX столетии вновь обретал господствующие позиции с большим запозданием и крайне медленно. В то время как во Франции Стендаль и Бальзак, а в Англии Диккенс и Теккерей уже утвердили критический реализм в качестве ведущего художественного направления, в Испании еще сохранял главенствующее положение романтизм. Объяснение этому следует искать в том, что и в социальной и в политической жизни страна, образно говоря, по-прежнему тряслась в дилижансе, когда другие западноевропейские государства давно отдали предпочтение железным дорогам.

В первые десятилетия XIX века капиталистические порядки в Англии и Франции уже полностью утвердились, в Испании же продолжали сохраняться феодальные пережитки. Буржуазная собственность мирно уживалась с крупным помещичьим землевладением, а элементы нового буржуазного права — со средневековыми привилегиями феодально-аристократической верхушки и католической церкви. Правда, за первые три четверти века страна пережила пять буржуазно-демократических революций. Но в ходе их обнаружилось, что слабая и трусливая испанская буржуазия не способна была решительно сбросить путы феодальных порядков; что последовательно революционному пути она предпочитала путь постепенных реформ; что растущая активность народных масс каждый раз влекла буржуазию в объятия реакции. Вот почему революции не привели страну к коренным буржуазно-демократическим преобразованиям, а к кормилу власти неизменно возвращались феодально-клерикальные силы.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза
Перевод
Николай Борисович Томашевский, Анатолий Васильевич Старостин, Скина Хабибовна Вафа, И. К. Лейтнер, Раиса Исаевна Линцер
Издание
Художественная литература, Москва, 1976
Язык
ru
Размер FB2
6,3 МБ
Добавлена