Ближневосточная новелла

Нагиб Махфуз, Голамхосейн Саэди, Салих ат-Тайиб, Гассан Канафани, Закария Тамир, Рашад Рушди, Салахаддин А. ан-Нахи, Джалал Але Ахмад, Фаридун Амузгар, Ведат Сайгель, Музаффер Изгью, Хасан Хюсейн Коркмазгиль, Невзат Устюн, Бекир Йилдыз, Хюсейн Улаш

Серия: Антология современной прозы, книга 1975

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Конечно, я был тогда совсем маленьким. Не помню, сколько мне было лет, помню лишь, что люди, которые видели меня с дедушкой, гладили меня по голове и трепали по щечке, как всех маленьких детей. Странно, что я никогда не гулял с отцом, дедушка же, когда шел куда-нибудь, всегда брал меня с собой. Каждое утро я ходил в мечеть изучать Коран. Мечеть, река и поле — вот вехи нашей жизни.

Большинство моих сверстников тяготились тем, что надо сидеть в мечети и твердить Коран, но мне это нравилось. Наверное, потому, что я легко и быстро заучивал наизусть. Когда в мечеть кто-нибудь приходил, шейх всегда просил меня встать и прочитать суру «Рахман».

Посетители мечети гладили меня по голове и трепали по щечке — как и те, кто видел меня с дедушкой. Я любил мечеть. Любил я и реку. Днем, когда мы были свободны от занятий, я бросал свою деревянную дощечку, со всех ног бежал к маме, в одну минуту проглатывал обед и мчался к реке. Накупавшись, садился у воды и смотрел, как берег, изгибаясь к востоку, скрывался за густой акациевой рощей. Я любил все это и, погружаясь в мечту, представлял себе, что за рощей живет неведомое племя великанов — все огромного роста, белобородые и остроносые, как мой дед.

Читать дальше →