Обложка книги «Пасажири вільних місць»

Пасажири вільних місць

Мартин Андерсен Нексе

Серия: Зарубіжна новела, книга 5

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Я сиджу в швидкому потязі і мчу назустріч данському літові. Це один із тих сірих, імлистих днів, коди сонце ховається десь і ллє на землю сріблясте світло. Скрізь тихо, все мерехтить у притьмареному сяєві. Краєвид, що повільно розстеляється перед очима, теж тремтить у теплій поволоці.

Такого дня, коли вологе повітря леліє над лісами й полями, немов зеленавий серпанок, а вода міниться полиском олива й срібла, саме такого дня треба дивитися на Данію. В інших країнах обриси чітко вимальовуються проти далекого неба, що світиться глибокою блакиттю. Тут же немає такої прірви між кебом і землею, небесний простір огортає землю, злагіднює її риси і сам стає до неї подібний. Кожна барва краєвиду облита ним, немовби росою, кожна лінія — немовби легенький слід тих небесних пестощів. Такого дня хочеться взяти всіх своїх земляків і рушити в мандри по Данії, а надто ж тих, хто рідко її бачить або й не бачить ніколи.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Ольга Сенюк
Оригинальное название
De tomme pladsers passagerer
Год написания
1969
Издание
Дніпро, Київ, 1969
Язык
uk
Размер FB2
63,3 КБ
Добавлена