Операция: Внизу

Начало книги

Вигго был удивлен, когда его вызвали в кабинет полковника сразу после завтрака в холодное ясное утро в Лоссимуте, но еще больше удивился, войдя в комнату и увидев за большим столом капитана Бэнкса. В комнате было холоднее, чем обычно бывает в кабинете полковника, и даже одно из окон было открыто.

- Глоток свежего воздуха, капитан? - спросил Вигго, когда Бэнкс указал ему на стул.

- Старик получил отпуск по семейным обстоятельствам, - сказал Бэнкс. - Его жена на последнем издыхании в хосписе. А из-за того, что моя хромая нога снова дала о себе знать, меня на месяц перевели на канцелярскую работу. Не то чтобы это было повышением, по-моему. Скорее наказание.

Вигго сел и стал ждать, пока Бэнкс заговорит, не зная, будет ли то, что он услышит, хорошим или плохим для него самого или для Oтряда. Должно быть, это отразилось на его лице, потому что Бэнкс рассмеялся.

- Не волнуйся, парень. Это не выговор.

Читать дальше →