Повести современных писателей Румынии

Начало книги

А. М. Горький назвал литературу человековедением, определив таким образом специфику этого рода искусства, предназначенного исследовать жизнь через главного его творца и деятеля — человека. В том многообразном комплексе, каким является жизнедеятельность человека, литература предпочитает сферу отношений социальных, общественных, семейных, личных, ибо только в ней человек и обнаруживает себя как личность, ибо только в этой сфере и проявляется человечность или бесчеловечность каждого поступка, деяния и жизни вообще.

Литература социалистических стран пережила тот период, когда человека рассматривали в первую очередь в сфере социальных преобразований.

Это было характерно и естественно для того исторического этапа, когда в этих странах происходила коренная революционная ломка социального строя, общественного уклада. По мере укрепления социалистического общества стала расширяться и область человековедения, литература с большей глубиной и точностью стала выявлять те сложные и взаимоперекрещивающиеся разнообразные отношения, в которые вступает человек с окружающей его жизнью других людей. В этом смысле и современная румынская литература развивалась в общем русле гуманистической направленности, и для нее все диалектичнее становилась проблема человечности и бесчеловечности. Предлагаемый советскому читателю сборник румынских повестей является тому достаточно ярким примером.

Читать дальше →