Обложка книги «История вечности»

История вечности

Хорхе Луис Борхес

Серия: Борхес, Хорхе Луис. Собрание сочинений в 4 томах, книга 1

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Есть в «Эннеадах» раздел [2] — как всем известно, он посвящен выяснению природы времени, — гласящий, что прообразом и архетипом времени служит вечность, а посему вначале следует разобраться с ней. Стоит лишь принять эту предпосылку всерьез (чего требует ее совершеннейшая искренность), как исчезнет малейшая надежда, что мы с ее автором найдем общий язык. Время для нас — трудный, важный, быть может, первостепенный вопрос, для метафизики, вероятно, главный; а вечность — нечто вроде игры или тайной надежды. У Платона в «Тимее» читаем [3]: время — подвижный образ вечности; но ведь это не более чем фраза, вряд ли способная разубедить кого-либо в том, что вечность есть образ, созданный из времени. Так вот, об этом образе — ничтожном словечке, которое обессмертилось в гуманитарных спорах, — я и попытаюсь рассказать.

Как только мы перевернем доказательство Плотина (нет лучшего способа проверить его метод), возникнут следующие неясности. Время вносит вполне объяснимую метафизическую сумятицу: оно появляется вместе с человеком, но вечности предшествует. Другая неясность, не менее важная и не менее выразительная, не позволяет нам определить направление времени. Утверждают, что оно течет из прошлого в будущее: но не менее логично и обратное, о чем писал еще испанский поэт Мигель де Унамуно [4]:

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза
Перевод
И. Петровский, Б. Дубин, Е. Лысенко, П. Скобцева
Год написания
1953
Издание
Амфора, 2005
ISBN
5-94278-688-7, 5-94278-689-5, 978-5-367-00567-7, 978-5-367-00568
Язык
ru
Размер FB2
388,4 КБ
Добавлена