Обложка книги «Тереза Батиста, Сладкий Мед и Отвага»

Тереза Батиста, Сладкий Мед и Отвага

Жоржи Амаду

Серия: Классическая и современная проза

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Последний раз я видел Терезу Батисту в феврале этого года на террейро[1], где праздновалось пятидесятилетие Матери Святого[2] Менининьи до Гантоис, и Тереза, стоя на коленях в белой широченной юбке и кружевной кофте, просила благословения у иалориши[3] Баии, чье имя одним из первых почитают друзья автора и девицы Тере­зы, среди которых имена Назарета и Одило, Зоры и Олинто, Инас и Дмевала, Аута Розы и Кала, девочки Эунисе и Шико Лиона, Элизы и Алваро, Марии Элены и Луиса, Зиты и Фернандо, Клотилде и Рожерио, живущих по ту и эти стороны океана, а мать Менининья и присутство­вавший на террейро автор из еще более дальних краев – из царства Кету, с песков Аиока, они дети Ошосси и Ошуна[4]. Аше.

Песенка Доривала Каими для Терезы Батисты.

Чума, голод и война, смерть и любовь – это жизнь Те­резы Батисты, ее простая история.

Когда все узнали, что я снова еду в те места, откуда родом Тереза Батиста, меня попросили узнать, как там она, и написать обо всем, что о ней известно, а это говорит, что не перевелись на земле любопытные люди, нет, не перевелись.

Читать дальше →

Жанр
Проза
Перевод
Лилиана Бреверн
Год написания
1972
Издание
Локид, Москва, 1997
ISBN
5-320-00175-4
Язык
ru
Размер FB2
1 020,3 КБ
Добавлена