
Любовь среди руин. Полное собрание рассказов
Серия: Иностранная литература. Большие книги
Скачать
Начало книги
– Надо, Бэзил, надо.
– Пожалуйста, Бэзил.
И так всякий раз, когда Бэзил играл в «Ассоциации»[1].
– Да не могу я, – видите, как тут все перепуталось.
– Ну, Бэзил, голубчик, не томи!
– Ну пожалуйста, Бэзил!
– Ты должен, дорогой Бэзил.
– Нет. Имоджен рассердится.
– Не рассердится. Правда, Имоджен?
– Имоджен, скажи ему, что не рассердишься.
– Да читай же, наконец, Бэзил!
– Ну ладно, только если вы пообещаете, что не возненавидите меня. – И он разгладил бумажку:
«Цветок – кактус.
Спиртное – ром.
Материя – сукно.
Мебель – качалка-лошадка.
Еда – оленина.
Город – Дублин.
И животное – удав-констриктор».
– О, как чудесно, Бэзил!
– Бедняга Адам, я никогда не связывал его с Дублином, – просто идеально!
– А почему кактус?
– Похож на фаллос, моя милая, и вдобавок с колючками.
– И с этими вульгарными цветками.
– Удав-констриктор – блеск!
– Да уж, с его-то пищеварением.
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза, Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века
- Перевод
- Елена Юрьевна Калявина, Владимир Александрович Харитонов, Инна Максимовна Бернштейн, Анна Лысикова, Владимир Сергеевич Муравьев, Раиса Ефимовна Облонская, Лариса Житкова, Виктор Петрович Голышев
- Год написания
- 1998
- Издание
- Иностранка, Азбука-Аттикус, Москва, 2022
- ISBN
- 978-5-389-22112-3
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 5,8 МБ
- Добавлена



























![Обложка книги «Дневник доктора Финлея [сборник litres]»](https://knigi.app/books-data/covers/668/668679-s.jpg)
