Обложка книги «Луч солнца»

Луч солнца

Тин Сан, У Тейн Пхей Мьин, У Тукха, До Кхин Мьоу Чхи, Тин Тэ, Линйоун Ти Лвин, Со У, То Та Схвей, Тэккадоу Ту Маун, Маун Ситу, Мин Шин, Тэккадоу Маун Маун Кхин, Сейн Сейн, Даун Нве Схвей, Мин Джо, Мин Ту Йейн, Пхоун Мьин, Маун Тая, Тэккадоу Мья Сейн, Пхьяпоун Хла Моу Нве, Маун Тхун Ту, Ювати Танги Мьин, Ма Санда, Аун Мьин, Тоу Тоу, Маун Вунна

Серия: Современная зарубежная новелла

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

«Главное в жизни рыбака — сеть да Иравади — река-кормилица! На ней рождаются дети рыбаков, кровью рыбаков окрашиваются ее воды, воды великой священной Иравади! Но что бы ни случилось, никогда не покинут рыбаки берегов своей кормилицы! Рыбаки — ее дети, преданные сыновья и дочери».

Так заканчивает свой рассказ «Борьба за жизнь» известный прозаик Линйоун Ти Лвин. Эти слова можно взять эпиграфом к новеллам многих бирманских писателей.

Об Иравади и о народе, живущем на ее берегах, в России знали с давних пор. В Бирме (ее именовали также «Пегу», «Ава» — по названиям самых крупных городов) в XIX — начале XX века побывали путешественники Рафаил Данибегашвили, Петр Пашино, Константин Вяземский, дипломат Григорий де-Воллан, ученый-востоковед Иван Минаев, геолог Александр Жирмунский, литератор и педагог Василий Ерошенко и другие. Они оставили записи, статьи, путевые очерки об этой удивительной стране.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Галина Фёдоровна Минина, Кирилл Петрович Шаньгин
Издание
Художественная литература, Москва, 1984
Язык
ru
Размер FB2
1,2 МБ
Добавлена