Обложка книги «Серебряная Инна»

Серебряная Инна

Элисабет Рюнель

Серия: Первый ряд

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Пустоши… Куда редко ступает нога человека…

Как странно оказаться здесь. Как странно видеть их здесь спящими наяву. Как странно, что здесь так необыкновенно красиво. Как странно идти по пустоши и внезапно обнаружить, что и здесь живут люди. Здесь, на краю мира, тоже живут люди. Их дома — микроскопические точки на карте. Лай собак разносится на сотни безмолвных километров вокруг…

Всю пустошь прорезывают тропинки. Их трудно заметить, но они есть. Протоптанные людьми и животными, они говорят на своем собственном языке. Есть здесь место и людскому наречью. Каждому камню, каждому холмику люди дали название на своем языке.

Пустынная местность в этом рассказе носит имя Хохай. Когда-то смысл этого названия был понятен, сегодня оно лишь буквы на указателе: полотно, в которое оно было вплетено, поистрепалось со временем.

Но тропинки — праязык — остались. На них встречаются память и забытье. И за тишиной таится еще большая тишина.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Екатерина Хохлова
Оригинальное название
Hohaj
Год написания
2011
Издание
Текст, Москва, 2011
ISBN
978-5-7516-0942-9
Язык
ru
Размер FB2
642,5 КБ
Добавлена