Обложка книги «Страна без свойств: Эссе об австрийском самосознании»

Страна без свойств: Эссе об австрийском самосознании

Роберт Менассе

Серия: Австрийская библиотека в Санкт-Петербурге

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

То, что в Голубой гостиной дворца Шварценбергов именно в ту пору, когда в Германии широко обсуждали проблему самосознания нового объединенного государства, намеревались встретиться представители интеллигенции и общественные деятели, дабы выработать основы Corporate Identity Австрийской республики, живо напомнило мне музилевскую «параллельную акцию». В темной и затхлой комнате, наглядно представляющей идею «австрийского самосознания», проступили вдруг контуры книжного стеллажа, стали угадываться корешки читанных-перечитанных книг. Луч света упал на роман Музиля, и мне показалось, что в комнате стало светлей, положение дел немного прояснилось, во всяком случае, инициатива Управления федерального канцлера представилась отнюдь не лишенной смысла.

Современная австрийская действительность и в самом деле обнаруживает отчетливое сходство с той Австрией, о которой писал Музиль в «Человеке без свойств». Мы снова живем в ситуации конца времен, и не только потому, что закончился срок президентства Курта Вальдхайма.[1] Правда, если рассматривать фигуру Вальдхайма как некий симптом или, точнее, как определенную модель эпохи — а в том, что такое рассмотрение возможно и даже необходимо, сомнений нет, — тогда следует признать: и по этой причине тоже. Ведь Вальдхайм был не только первым и единственным президентом Второй Австрийской республики, который оказал на общество просветительское воздействие (совершенно в духе «Диалектики Просвещения»[2]), он к тому же был и последним президентом республики, отмеченной стремлением доказать свою жизнеспособность и самостоятельность.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Александр Васильевич Белобратов, Залина Марданова
Оригинальное название
Das Land Ohne Eigenschaften: Essay zur österreichischen Identität
Год написания
1999
Издание
«Петербург — XXI век», «Симпозиум», Санкт-Петербург, 1999
ISBN
5-88485-068-9
Язык
ru
Размер FB2
246,7 КБ
Добавлена