Обложка книги «Макака в хаки»

Макака в хаки

Дэвид Герберт Лоуренс

Серия: Зарубежная классика (АСТ)

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Поначалу Джо думал, что ему очень повезло с назначением. На пару с капралом Альбертом его послали грузить сено на маленькую железнодорожную станцию. Постоем расположились в уютном деревенском доме неподалеку, сами себе начальники и друг с другом на равных — не чувствовалось, что Альберт старший по званию. Окрестности этой сельской станции тоже были какие-то уютные — уютные и пригожие. По ту сторону линии шли, покуда видно, перелески, а по эту лежало гладкое зеленое поле, на его дальнем краю цвели яблоневые сады, сквозь которые проглядывала красная черепица кровель. Погода солнечная, работа легкая, Альберт — отличный товарищ, не жизнь, а сущий рай. Особенно после Фландрии.

Капрал Альберт был человек лет сорока, смотревший весело и проницательно. Его лукаво-подвижное лицо словно хотело сказать, что нет в жизни занятия важнее балагурства. Однако стоило Альберту впасть в задумчивость, как лицо делалось блеклым, староватым. Для Джо он и впрямь был хорошим товарищем: за словесными проказами крылась натура порядочная и степенная, и балагурил-то он лишь потому, что желал сим хитрым способом развеять царившее в душе уныние.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза
Перевод
Д. Псурцев
Оригинальное название
Monkey Nuts
Год написания
1922
Издание
АСТ, Астрель, Полиграфиздат, Москва, 2010
ISBN
978-5-17-066841-0, 978-5-271-30526-9, 978-5-4215-1309-4
Язык
ru
Размер FB2
79,3 КБ
Добавлена