Обложка книги «От знаний к навыкам. Универсальные правила эффективной тренировки любых умений»

От знаний к навыкам. Универсальные правила эффективной тренировки любых умений

Дуг Лемов, Эрика Вулвей, Кейти Ецци

Серия: [Хороший перевод!]

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Летом 2011 года мы с женой и моими родителями отправились на экскурсию в Шотландию на завод по производству виски. Казалось, наш экскурсовод вот-вот умрет со скуки. На каждой остановке она произносила заученный текст и затем спрашивала: «Вопросы есть?» – естественно, их не было, поскольку никто ее не слушал. Из всей поездки больше всего мне запомнилось – помимо желания поскорее приступить к дегустации, – что меня постоянно преследовала мысль об артисте Крисе Роке.

Незадолго до поездки я читал в «Мелких ставках» Питера Симса[1], как Рок отбирал материал для комических номеров. Однажды, готовясь к большому турне, Крис выбрал маленький клуб в Нью-Брансуике и выступал там день за днем почти полсотни раз; вдобавок он не расставался с блокнотом, куда все время заносил новые шутки и тут же испытывал их на зрителях. Симс так описывает этот процесс: «…Артист внимательно наблюдает за публикой, отмечая, когда зрители одобрительно кивают, реагируют жестами или длительными паузами. Иными словами, он старается уловить любую реакцию зрителей, которая могла бы подсказать правильное направление для поиска новых идей. Подобные выступления длятся около сорока пяти минут и обычно представляют собой печальное зрелище: большинство реплик не вызывают восторга у публики»[2].

Читать дальше →

Жанр
Психология и психотерапия, Карьера, кадры, Педагогика, воспитание детей, литература для родителей
Перевод
Елена М. Бузникова
Год написания
2013
Издание
Манн, Иванов и Фербер, Москва, 2013
ISBN
978-5-91657-764-8
Язык
ru
Размер FB2
1,4 МБ
Добавлена