
Протокол
Серия: Первый ряд
Скачать
Начало книги
У меня есть два заветных желания. Одно из них — написать когда-нибудь роман, так написать, чтобы меня забросали поносными анонимками, если в последней главе главный герой умрет в страшных судорогах или будет страдать от болезни Паркинсона.
По этим меркам «Протокол» удался не вполне. Пожалуй, книга грешит излишней серьезностью и многословием, стиль чересчур вычурный, а язык являет собой нечто среднее между сугубым реализмом и выспренностью a la календарь-справочник.
И все-таки я не теряю надежды создать со временем подлинно эффективный роман: что-нибудь в духе гениального Конан Дойла, что-нибудь не на потребу веристскому вкусу читающей публики — в смысле глубины психологического анализа и иллюстративности, — но обращенное к ее чувствам.
Думаю, тут полно непаханой земли, неоглядных пространств вечной мерзлоты, что пролегают между автором и читателем. Исследовать «целину» следует с открытым сердцем, с юмором, простодушно и естественно, не цепляясь за достоверность. В определенный момент между рассказчиком и слушателем возникает и обретает форму доверие. Возможно, такой момент — главное в «активном» романе: у автора есть обязательства по отношению к читателям, он вставляет в текст забавные и трогательные детали, и тогда любая девушка заполняет восторженными или удивленными «ага» и «ого» пробелы между строчками, как делают, разглядывая карикатуру, комикс или читая роман с продолжением в дешевой газетенке.
- Жанр
- Классическая проза
- Перевод
- Елена Клокова
- Оригинальное название
- Le procés-verbal
- Год написания
- 2011
- Издание
- "Текст", Москва, 2011
- ISBN
- 978-5-7516-0934-4
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 1,0 МБ
- Добавлена




![Обложка книги «Андалузская шаль и другие рассказы [сборник рассказов]»](https://knigi.app/books-data/covers/322/322459-s.jpg)

















![Обложка книги «Дворец пустоты [повесть и рассказы]»](https://knigi.app/books-data/covers/308/308603-s.jpg)






