Арабская поэзия средних веков

Имруулькайс, Маджнун, Омар ибн Аби Рабия, Абу Нувас, Абу-ль-Атахия, Ибн Хамдис, Ибн Кузман, Башшар ибн Бурд, Ибн аль-Мутазз, Ибн Зайдун, Ибн аль-Араби, Аль-Мухальхиль, Аш-Шанфара, Тааббата Шарран, Тарафа, Амр Ибн Кульсум, Аль-Харис Ибн Хиллиза, Зухайр, Антара, Алькама, Абид Ибн Аль-Абрас, Ас-Самаваль, Ади Ибн Зайд, Урва Ибн Аль-Вард, Аль-Ханса, Лабид, Ан-Набига Аз-Зубейни, Аль-Аша, Аль-Хутайа, Аль-Ахталь, Аль-Фараздак, Абу Таммам, Аль-Бухтури, Ибн Ар-Руми, Аль-Мутанабби, Абу Фирас, Ас-Санаубари, Абу Дулаф Аль-Хазраджи, Аш-Шариф Ар-Рады, Ибн Аль-Фарид, Абд Ар-Рахман, Аль-Газаль, Саид Ибн Джуди, Ибн Абд Раббихи, Ибн Хани, Ибн Шухайд, Ибн Xазм, Аль-Мутамид, Ибн Аз-Заккак, Ибн Хафаджа, Абу-Ль-Валид Аль-Ваккаши, Абу Джафар Ахмад Ибн Саид, Ибн Сафар Аль-Марини, Абу-Ль-Бака Ар-Рунди, Ибн Ибрахим Сахль, Ибн Аль-Хатиб, Абу-ль-Аля аль-Маарри

Серия: БВЛ. Серия первая, книга 20

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Да, действительно, на протяжении более чем тысячи лет, с первых веков нашей эры и вплоть до XVIII столетия, арабоязычные поэты не выходили за пределы весьма ограниченного и строго регламентированного круга жанровых форм — касыда, кыта, позднее газель. Действительно, знакомясь со стихами различных арабских поэтов, порой отстоящих один от другого на сотни и сотни пустынных километров и такое же количество лет, обнаруживаешь одни и те же поэтические приемы, в их творчестве разрабатывается тот же мотив, однообразны сюжетные линии, универсален пейзаж, заранее задано философское или нравственное резюме.

Что ж, от очевидного не уйти — все это так. И тем не менее… Тем не менее увидеть в средневековой арабской поэзии только это, только каноничность, условность и заданность было бы несправедливо, внеисторично.

Не нужно доказывать, что даже самая каноническая, самая окостеневшая форма, прежде чем стать таковой, когда-то должна была обладать всеми признаками новизны и творческой свежести. Парадокс диалектики: в первооснове всякой рутины лежит если и не революционность, то уж реформаторство непременно.

Читать дальше →