Обложка книги «Угрюмый грот»

Угрюмый грот

Дэниел Хэндлер, Михаил Самуилович Беломлинский

Серия: Тридцать три несчастья, книга 11

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

В результате долгого изучения океанов, исследования ураганов с ливнями и пристального разглядывания питьевых фонтанчиков учёные всего мира создали теорию распределения воды на планете, назвав это «круговорот воды в природе». Он состоит из трёх главных явлений: испарение, осаждение и скапливание — и все они в равной степени скучны.

Разумеется, читать про скучные явления скучно, и все-таки лучше читать, зевая от скуки, чем безудержно рыдать, колотить кулаками по полу и заливать слезами подушку, простыни и коллекцию бумерангов. Подобно круговороту воды история Бодлеров касается трёх главных составляющих, вернее, трёх персонажей. Однако чем изучать их печальную судьбу, лучше уж читать про круговорот воды.

Вайолет — старший персонаж — почти достигла пятнадцати лет и была едва ли не лучшим изобретателем в мире. Во всяком случае, насколько я могу судить, лучшим изобретателем, очутившимся в мутных водах Порченого Потока. Она отчаянно цеплялась за сани, и её уносило все дальше от Главного Перекрёстка Ветров. Будь я на вашем месте, я бы предпочёл сосредоточиться на скучном процессе испарения, при котором вода превращается в пар и в конечном счёте образует облака, но не старался вообразить тот бурлящий водоворот, который ожидал Вайолет у подножия Мёртвых Гор.

Читать дальше →

Жанр
Детские остросюжетные: прочее, Детская проза: приключения, Зарубежная литература для детей
Перевод
Наталия Рахманова
Оригинальное название
The Grim Grotto
Год написания
2006
Издание
"Азбука-классика", Санкт-Петербург, 2006
ISBN
5-352-01790-7
Язык
ru
Размер FB2
10,1 МБ
Добавлена