Обложка книги «Наоборот»

Наоборот

Жорис-Карл Гюисманс

Серия: Эксклюзивная классика

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Судя по некоторым портретам, сохранившимся в замке де Лур, род Флоресса дез Эссента в былые времена состоял из могучих рыцарей и грубых вояк. Сдавленные старыми рамами, которые распирались их богатырскими плечами, эти воины наводили страх своими неподвижными глазами, своими, как ятаганы, усами и выпуклой грудью, покрытой панцирем, как огромной раковиной.

Это были предки; от последующих же поколений не осталось портретов, и в фамильной галерее этого рода было пустое место. Только одно полотно служило связью между прошлым и настоящим: таинственная и хитрая голова с безжизненными истонченными чертами лица, со скулами, отмеченными пятнами румян, с напомаженными и украшенными жемчугом волосами, с набеленной шеей, выступающей из выреза жестких брыжей.

Уже в этом изображении одного из наиболее интимных приближенных герцога д’Эпернона и маркиза д’О обнаруживались пороки вырождающегося организма, и видно было преобладание лимфы в крови.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза ХIX века
Перевод
М. А. Головкина
Год написания
1884
Издание
АСТ, Москва, 2022
ISBN
978-5-17-147895-7
Язык
ru
Размер FB2
3,3 МБ
Добавлена