Обложка книги «Дым и зеркала»

Дым и зеркала

Нил Гейман

Серия: Гейман, Нил. Сборники

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Все дело в зеркалах. Звучит, конечно, банально, но это так. С помощью зеркал, поставленных под углом в сорок пять градусов, показывали фокусы еще в викторианские времена, больше ста лет назад, когда научились в массовых количествах производить чистые качественные зеркала. В 1862 году Джон Невил Маскелин начал с того, что приладил зеркало к платяному шкафу, и сделал это так ловко, что оно скрывало больше, чем показывало.

Зеркало — удивительная вещь. Оно словно бы говорит все как есть, отражая для нас реальный мир, но стоит его повернуть, и оно станет так убедительно лгать, что вы поверите, будто некий предмет растворился в воздухе, коробка с голубями, цветными лоскутками и пауками пуста, а люди, спрятанные за кулисой или в оркестровой яме, — это парящие над сценой призраки. Выберите верный угол — и зеркало станет волшебным окном: оно покажет все, что вы в состоянии вообразить, а может, кое-что и похлеще.

Читать дальше →

Жанр
Фэнтези, Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Николай Иванов
Год написания
2014
Издание
АСТ, Москва, 2014
ISBN
978-5-17-08253
Язык
ru
Размер FB2
1,6 МБ
Добавлена