Обложка книги ««НИАНГИ» смеется»

«НИАНГИ» смеется

Нодар Владимирович Думбадзе, Гурам Иванович Панджикидзе, Леонид Сергеевич Ленч, Карло Ражденович Каладзе, Эдишер Лаврентьевич Кипиани, Наум Давыдович Лабковский, Георгий Иванишвили, Мосэ Карчава, Георгий Джинчарадзе, Гарри Метревели, Акакий Геловани, Гурам Шарашидзе, Шота Роква, Р. Мамулашвили, З. Кухианидзе

Серия: Библиотека «Крокодила», книга 210

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Книжка называется «Нианги» смеется», и у читателей может, вероятно. возникнуть вопрос: а что такое нианги? Отвечаем нианги — по-грузински крокодил. Впрочем. «Нианги», которого мы решили представить сегодня нашему читателю, существенно отличается от группы пресмыкающихся, распространенных в тропическом поясе и хорошо известных по Брему. Начать хотя бы с того, что этот «Нианги» ни перед кем не пресмыкается. Напротив, нередко находятся такие люди, которые готовы пресмыкаться перед ним. В отличие от других крокодилов он водится не в реке, а на берегу реки. Это река Кура, протекающая через столицу Грузии — Тбилиси.

Здесь говорят: «У тбилисского «Нианги» нет родичей на Ганге». Это действительно так. Если переделать эту поговорку на московский лад, то получится тоже правильно: «У московского «Крокодила» нет родичей на берегах Нила». Зато тбилисский «Нианги» и московский «Крокодил» состоят между собой в самом близком родстве и в самой тесной дружбе. Во-первых, они ровесники — недавно им обоим исполнилось по 35 лет; во-вторых, они оба журналы, и оба сатирические.

Читать дальше →

Жанр
Юмор, Журналы, газеты
Перевод
Н. Лабковский, В. Гранов, А. Стоврацкий, Евг. Евтушенко, М. Пустынин, Гурам Шарашидзе, Ю. Полухин, Г. Джинчарадзе
Издание
Издательство «Правда», М., 1959
Язык
ru
Размер FB2
1,9 МБ
Добавлена