Обложка книги ««Если», 2001 № 05»

«Если», 2001 № 05

Дмитрий Николаевич Байкалов, Эдуард Вачаганович Геворкян, Брюс Гласско, Евгений Викторович Харитонов, Христо Поштаков, Александр Николаевич Громов, Андрей Тимофеевич Синицын, Джордж Зебровски, Журнал «Если», Шейла Финч, Сергей Питиримов, Рик Уилбер, Андрей Михайлович Вяткин, Максим Митрофанов, Шейн Тортлотт, Владимир Гаков, Роберт Франклин Янг

Серия: Если, 2001, книга 5

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Когда мне лень заняться чем-то серьезным, я предаюсь глупостям. Вот и сейчас взял да и ляпнул: «Я скромен, трудолюбив, талантлив». И сей же миг, схваченная чуткими микрофонами фраза, высветилась на зеленом экране, а принтер не замедлил вывести ее на бумагу. Я поспешно стер строку, вырвал кусок бумажной ленты и давно отрепетированным движением швырнул в мусорную корзину. После этого я принялся бродить взглядом по автоматической фонотеке, ящичку для дискет, беспорядку на письменном столе, пока зрачки не уперлись в родинку на моем носу. Мягкие лапы тоски сжали горло. Завидовать такому ничтожеству, как я, просто смешно. Когда я шел в свой кабинет, услышал, как кто-то из коллег сказал, будто плюнул: «Вы только поглядите на этого задаваку! Надулся, как индюк, того и гляди лопнет!»

Ах, если бы они только могли заглянуть в мою душу! Они бы поняли, как сильно ошибаются. Я не чванлив, скорее, наоборот — чересчур застенчив, а мое дьявольское трудолюбие — всего лишь попытка скрыть бесхарактерность, которая следует за мной повсюду. Как собачонка на поводке, семенящая за моими генетическими задатками. И спустить этого зверька с поводка — все равно что сбросить с себя кожу… Не понять тому, кто не пытался. А вот меня давно грызет это неистовое желание, и после каждой экспедиции оно становится все сильнее и сильнее. «Я должен измениться, — непрерывно твержу самому себе. — И ведь нужно-то всего ничего — сделать шаг, переступить через гены, вылезти из кожи! В конце концов, можно просто сменить профессию, начать новую жизнь и, наконец, почувствовать себя рожденным заново».

Читать дальше →

Жанр
Научная фантастика, Журналы, газеты
Перевод
Евгений Харитонов, Владимир Гришечкин, Елена Левина, Олег Колесников, Аркадий Кабалкин, Ирина Гурова, Анна Комаринец
Издание
ООО "Любимая книга", 2001
ISBN
0136-0140
Язык
ru
Размер FB2
1,9 МБ
Добавлена