«Если», 2000 № 09

Дмитрий Николаевич Байкалов, Роберт Шекли, Эдуард Вачаганович Геворкян, Евгений Викторович Харитонов, Дэвид Хилл, Джек Холдеман, Сергей Николаевич Синякин, Джон Кессел, Дмитрий Михайлович Володихин, Далия Мейеровна Трускиновская, Марина и Сергей Дяченко, Журнал «Если», Сергей Шикарев, Тимофей Озеров, Виталий Маркович Каплан, Константин Дауров, Даниил Измайловский, Владимир Валерьевич Покровский, Дмитрий Львович Караваев, Линда П. Бейкер, Клэр Белл, Владимир Шатилов, Валентин Шахов, Владимир Гаков

Серия: Если, 2000, книга 9

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

По тому, как медленно и обстоятельно спускался Пилот в расщелину, можно было понять, что он уже все для себя решил, еще тогда, в катере, во время сеанса связи, на протяжении всех этих унизительных просьб и не менее унизительных возражений: «Могу взять только двоих». Но Мэллар тоже был исполнен решимости. Он стоял, прислонившись к стене Баррака, ему хотелось гордо задрать подбородок, но было холодно. Утренний ветер буквально резал, и Мэллар только еще больше сощуривал и без того узкие глаза да изредка нервно поглаживал лысину.

— Идет, — в который раз повторил он себе только для того, чтобы услышать собственный голос. — Ну что ж… Естественно, он идет.

Последнее время Мэллар часто говорил сам с собой — из любопытства: казалось, что говорит кто-то другой, а он только шевелит губами. Он не узнавал своего голоса. Особый вид глухоты.

Пилот спускался в костюме полной защиты, даже шлем прищелкнут — боялся заразы. Костюм этот, на многих других громоздкий, мешковатый и тусклый, на Пилоте смотрелся внушительно, даже шикарно — вот идет настоящий мужчина, смотрите, он не торопится, он рассчитывает свое время заранее, он точно знает, как поступать в любой ситуации.

Читать дальше →

Жанр
Научная фантастика, Журналы, газеты
Перевод
Татьяна Перцева, Аркадий Кабалкин, Валерий Ершов, Людмила Щекотова
Издание
Москва, 2000
ISBN
ISSN0136-0140
Язык
ru
Размер FB2
1,1 МБ
Добавлена