Ирина Борисовна Явчуновская-Рапопорт

Ирина Борисовна Явчуновская-Рапопорт — русскоязычная поэтесса, переводчица и преподаватель английского языка, родилась в Крыму, с 1993 года живёт в Израиле.

Филолог, защитила диссертацию на факультете искусств Ливерпульского университета. Состоит в Союзе русскоязычных писателей Израиля и Международном союзе литераторов и журналистов. Автор сборника стихов и переводов «Пестрый мир», детских книг «Сказки Матушки Гусыни» и «Мир вверх тормашками». Участвовала в антологиях и публиковалась в периодике Израиля, России, Украины и США. Перевела на английский и иврит книгу стихов узницы гетто Аллы Айзеншарф «Голос из бездны». Среди других её книг — «Крокопоэмы» и «Пламя и тень».