Переводчица для Босса

Начало книги

В детстве я не любила уроки физкультуры, но вынесла из них один полезный навык для себя — перепрыгивать через всяких козлов.

Дверь директорского кабинета захлопывается с таким грохотом, будто внутри взорвался атомный реактор.

Не удивлюсь, если за моей спиной взмывает огненный гриб до самого неба!

Секретарша моментом превращается в черепаху, вжав голову глубоко в плечи.

Я же размашистым шагом направляюсь на школьную парковку для педагогов.

Вспоминаю, как мне вчера было нехорошо.

Я стою, прислонившись спиной к этой дубовой панели, одной из тех, что обшита учительская в приватной и очень дорогой частной школе.

Я вся дрожу, пытаясь поймать и успокоить учащённое дыхание. Это не от страха, это от гнева.

Страх перед руководством улетучивается последними остатками терпения.

Левая ладонь отчаянно пылает — на ней красовался невидимый, но гордый отпечаток моего решительного протеста, влепившего звончайшую пощёчину Анатолию Викторовичу Крылову.

Читать дальше →