Обложка книги «Купе смертников»

Купе смертников

Себастьян Жапризо

Серия: Compartiment tueurs - ru (версии)

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Поезд прибыл из Марселя.

Это был, как говорил железнодорожный служащий, в обязанности которого входил осмотр коридоров и опустевших купе, «Фокеец[1] — 7.50, после которого можно и перекусить». До него прибыл «Аннеси — 7.35», где на этот раз он обнаружил два пальто, зонтик и протечку в отоплении. Наклонившись над расколотой гайкой рычага, он через оконное стекло увидел, что «Фокеец» остановился напротив, на той же платформе.

В это субботнее утро начала октября воздух был на редкость холодным и прозрачным. Пассажиры, возвращающиеся с Юга, где на пляжах было еще полно купающихся, удивлялись, что вместе со словами приветствия изо рта у них вырывается белое облачко пара.

Служащему, проверявшему вагоны, было сорок три года, звали его Пьер, товарищи же прозвали его Малыш, он придерживался крайне левых взглядов, мысли его были заняты забастовкой, которая должна была начаться на будущей неделе, но сейчас, поскольку все шло как и положено холодным субботним утром в 7 часов 53 минуты на Лионском вокзале и он почувствовал, что проголодался, ему захотелось выпить чашку хорошего кофе.

Читать дальше →

Жанр
Детективы
Перевод
Рубела Яковлевна Закарьян
Оригинальное название
Compartiment tueurs
Год написания
1992
Издание
Орлов и сын, Москва, 1992
ISBN
5-85972-014-9 (Т. 1), 5-85972-013-0
Язык
ru
Размер FB2
718,4 КБ
Добавлена