Dimensioni proibite
Скачать
Начало книги
— Tu credi nell’amore? — le chiese.
— Sì — rispose Lara. — Ma non vorrei.
Lui non seppe cosa dire. Tutto quello che aveva pensato nel pomeriggio tornando a casa a piedi dal lavoro gli si era fermato in gola.
— Io e le donne lo usiamo… — gli disse lei. — Dobbiamo farlo.
Lui annuì. — È vero, le donne usano l’amore, certo. Ma anche gli uomini, e normalmente gli uomini lo usano in modo peggiore. Non credi che questo sia la prova che è una cosa effettivamente reale? Se non lo fosse, nessuno potrebbe usarlo. — Il brandy gli aveva dato alla testa e quando finì il discorso, non sapeva nemmeno di cosa avessero parlato.
— È reale, hai ragione — gli disse Lara. — Ma io non sono una donna.
— Una ragazza… — Cominciò a stringerla.
Lei gli infilò una mano nel pigiama.
— Una signora. — Sentì il bicchiere vicino alle labbra.
Lo prese dalla mano di lei e ne bevve un sorso.
— …e poi gli uomini muoiono. Sempre. La donna trattiene il suo sperma, lo conserva, mette al mondo i suoi figli, uno dopo l’altro, per il resto della sua vita. Forse tre figli. O magari tre dozzine.
- Жанр
- Фэнтези
- Перевод
- Claudia Verpelli, Silvia Lalìa
- Оригинальное название
- There are Doors
- Год написания
- 1991
- Издание
- Mondadori, Milano, 1991
- Язык
- it
- Размер FB2
- 554,5 КБ
- Добавлена