Обложка книги «Балаган, или конец одиночеству»

Балаган, или конец одиночеству

Курт Воннегут

Серия: Slapstick-ru (версии)

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Пожалуй, ничего более похожего на автобиографию я никогда не напишу. Я назвал эту вещь «Балаган», потому что в ней полно грубых трюков и нелепых положений, не лишенных поэтичности – вроде кинофарсов, снятых на заре кинематографа, особенно про Лоурела и Харди.

Во всяком случае, так мне кажется.

Например, тут встретятся разные тесты для проверки моих ограниченных умственных способностей. И нет им конца.

По-моему, самое смешное в историях Лоурела и Харди вот что: они каждый раз из кожи вон лезли, только бы выдержать экзамен.

Они всегда вступали в честную схватку с судьбой – и именно поэтому были такие уморительные, что мы в них души не чаяли.

В их фильмах почти совсем ничего нет про любовь. Нет, про разные комические случаи с женитьбой я не говорю, это совсем другое дело. Это были просто очередные тесты – и можно было вдоволь нахохотаться, при условии, что вы все это принимаете за чистую монету.

Читать дальше →

Жанр
Научная фантастика
Перевод
М. Ковалева
Год написания
1976
Издание
Старт, Москва, 1992
ISBN
5-85215-030-4
Язык
ru
Размер FB2
443,4 КБ
Добавлена