Eine Tiefe am Himmel

Начало книги

Als ich lernte, Science Fiction zu schreiben, hatte ich viele große Vorbilder, doch Poul Andersons Werk hat mir mehr bedeutet als alle anderen. Zudem hat Poul mich und die Welt mit einem gewaltigen Schatz an wunderbaren, unterhaltsamen Geschichten versorgt.

Persönlich werde ich Poul und Karen Anderson immer für die Gastfreundschaft dankbar sein, die sie seinerzeit in den Sechzigerjahren einem gewissen jungen Science-Fiction-Autor erwiesen haben.

V. V.

Für Ratschläge und Hilfe danke ich Robert Cademy, John Carroll, Howard L. Davidson, Bob Fleming, Leonard Foner, Michael Gannis, Jay R. Hill, Eric Hughes, Sharon Jarvis, Yoji Rondo, Cherie Kushner, Tim May, Keith Mayers, Mary Q. Smith und Joan D. Vinge.

Sehr dankbar bin ich James Frenkel für seine wunderbare Arbeit, die er als Lektor an diesem Buch vollbracht hat, und für sein rechtzeitiges Erkennen von Problemen bei den früheren Fassungen.

Die Menschenjagd erstreckte sich über mehr als hundert Lichtjahre und acht Jahrhunderte. Es war immer eine geheime Suche gewesen, derer sich nicht einmal alle Teilnehmer bewusst waren. In der frühen Jahren waren es einfach verschlüsselte Anfragen, in Funksendungen verborgen. Jahrzehnte und Jahrhunderte vergingen. Es gab Hinweise, Gespräche mit den Mitreisenden des Mannes, Andeutungen in ein halbes Dutzend widersprüchliche Richtungen: Der Mann war jetzt allein und unterwegs in noch größere Ferne; der Mann war gestorben, ehe die Suche überhaupt begann; der Mann hatte eine Kriegsflotte und kehrte zurück, um über sie zu kommen.

Читать дальше →