Обложка книги «Дом над Онего»

Дом над Онего

Мариуш Вильк

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

После долгого молчания я будто вынырнул из глубин Онего, оставив в его изумрудном полумраке безмолвных призраков.

Генрих Эльзенберг[1], один из тех авторов, с которыми я никогда не расстаюсь, записал 5 мая 1936 года в своем дневнике, что реальность, пережитая индивидуально и не отраженная в сознании другого человека, не существует.

Быть может, творчество и есть один из способов упрочить собственную реальность?

2 сентября

Прежде всего объясню в нескольких словах, почему мой дневник надолго исчез со страниц газеты «Жечпосполита» [2].

Так вот, весной прошлого года — едва начал таять лед — я перебрался в другую точку России. Прожив десять лет у полярного круга, покинул Белое море — Соловецкие острова — и поселился на берегу Онежского озера, в старом бревенчатом доме в деревне Конда Бережная.

Причин тому три.

Во-первых, в последнее время на Соловках сделалось шумновато (туристы, бизнес, политика), а я люблю тишину, о которой отец Людовик (Томас Мертон[3]) говорил, что пока мы не научимся ее слушать, не сумеем сказать ничего существенного.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Ирина Адельгейм
Оригинальное название
Dom nad Oniego
Издание
Издательство Ивана Лимбаха, Санкт-Петербург, 2012
ISBN
978-5-89059-182-1
Язык
ru
Размер FB2
897,9 КБ
Добавлена