
Холодная темная ночь со снегом
Скачать
Начало книги
Когда машина проехала мимо неё, она поняла, что уже видела её раньше и тех четырёх человек, что сидели внутри, но, напряжённо вспоминая, так и не припомнила, когда это было. Машина, проехав мимо неё, стала замедлять ход. В тёмном окне два лица повернулись друг к другу – хореографически симметрично, нос к носу, а потом эти носы повернулись к окну и уставились на неё. Она замедлила свою машину до пятидесяти, потом сорока. Один из смотревших на неё мужчин что-то сказал, и все засмеялись. Она могла их обогнать, была уверена в этом – если только они позволят ей проехать мимо них. У неё был новый бьюик, которому ещё не исполнилось и года, а их машина – они не знала, как она называлась – была заметно старше, грязная, изношенная. Ей следует записать их номер. Покопавшись в сумочке, она в зеркале заднего вида увидела третью машину. Та приближалась стремительно. Свидетели. Она резко нажала на педаль газа, выехав на соседний ряд, чтобы обогнать переднюю машину, но та с четырьмя мужчинами тоже стала увеличивать скорость. Семьдесят, семьдесят пять. Грузовик приближался – ослепительно красное пятнышко в ярком солнечном свете. Она вжала педаль газа в пол, обогнала старую машину и, вернувшись в свой ряд, стала удаляться от неё. Водитель той машины сдался, и она заметно уменьшалась в зеркале заднего вида. Но тут отстававшую машину обогнала третья машина, которая затем начала приближаться и к ней. Она не хотела ехать на такой высокой скорости, но хотела, чтобы эта новая машина ехала между ней и той, первой, пока она не доберётся до города или до телефона, в крайнем случае. Она осторожно держала семьдесят, замедляя ход на поворотах и там, где дорога уходила под уклон. Но вскоре водитель позади потерял терпение и загудел, а потом толкнул …
- Жанр
- Научная фантастика
- Перевод
- Олег Жевняк
- Год написания
- 1970
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 130,1 КБ
- Добавлена