Фиктивная королева волков. Условия ставлю Я

Начало книги

В брачном договоре короля была лишняя строка.

Я заметила ее только при третьем сравнении с регистрационной выпиской. Между пунктами тридцать семь и тридцать восемь в контрольном экземпляре стоял короткий абзац без отдельного номера. Набрали его тем же шрифтом и с тем же расстоянием между буквами. Если читать договор подряд, взгляд принимал вставку за продолжение предыдущего пункта.

Обычный человек не провел семь лет в Школе государственного права и еще девять — среди чужих обещаний.

Я передвинула лампу дальше. Стеклянный колпак звякнул о медный ограничитель, свет лег на стол ровнее. За узким окном ночной Вард был черным, только на другом берегу реки горели фонари дворца. До рассвета оставалось четыре часа. До свадьбы короля Рейнара Дарваля и Элины Рорн — восемь.

Восемь часов обычно считались достаточным сроком для заключительной проверки. Сегодня мне впервые хотелось запросить еще сутки.

Я подняла регистрационную выписку. В ней было сто восемьдесят два пункта. В контрольном экземпляре — те же сто восемьдесят два и ненумерованная вставка между ними. Подписи стояли на месте: короля, невесты, трех представителей домов. Порядок печатей соответствовал журналу.

Читать дальше →