Обложка книги «Моя юношеская романтическая комедия оказалась неправильной, как я и предполагал 4»

Моя юношеская романтическая комедия оказалась неправильной, как я и предполагал 4

Ватару Ватари

Серия: Моя юношеская романтическая комедия оказалась неправильной, как я и предполагал, книга 4

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

«Кокоро», автор Нацумэ Сосэки.

«Кокоро» — это определённо роман, раскрывающий концепцию одиночества.

Конечно же, в своей основе это рассказ совсем не про любовный треугольник. Это, прежде всего, история о человеческом недоверии, история об отчуждённости от мира, история о правде, в которой нет ни малейшей надежды на спасение.

Установка флага не приводит к счастливому концу. Кто-то может понять тебя, но ты не в состоянии добиться истинной близости. Любовь и дружба не в состоянии смягчить одиночество.

Нельзя ничего сделать с чувством отчуждения. Сосэки говорит об этом как о сабисиза (одиночество сердца), но в наше время это уже стало делом привычным. Мы принимаем его как факт нашей жизни. А может, это стоит назвать стандартным блоком человеческой души.

В своём романе Сосэки показывает, что люди — одинокие в душе существа. Им остаётся лишь жить, всегда оставаясь непонятыми остальными, размышляя над тем, как общество их отвергает. В данном случае это «I», «Учитель», «К» и «Жена учителя». Они взводят флаги, добиваются любви, но их жажда остаётся неутолённой. Они разделяют с другими своё место и время, но не в силах разделить своё кокоро (сердце и разум).

Читать дальше →

Жанр
Любительский перевод, Детская проза: юмористическая, о школе и школьниках
Перевод
Bas026, NanoDesu
ISBN
978-4094513325
Язык
ru
Размер FB2
5,6 МБ
Добавлена