Обложка книги «Иллюзия разобщенности»

Иллюзия разобщенности

Саймон Ван Бой

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Стоило о нем подумать, и становилось легче. Они верили, что он все может, что он их защищает.

Он молча выслушивал их беды.

Делал свою работу, пока они спали. В это время он мог поразмыслить о жизни и обычно напоминал ребенка, застывшего на берегу и завороженного морем. Он всегда поднимался с рассветом, набирал ведро горячей воды и шуршал шваброй по коридорам, оставляя терпкий аромат хвойного моющего средства. Там, где он брался за ручку ведра, у него остались мозоли. Ведро синее, его тяжело поднимать, если полное. Вода быстро делалась грязной, но его это не раздражало. Закончив, он прислонял швабру к стене и шел в сад.

Иногда ездил на пирс в Санта-Монике. Всегда в одиночестве.

Когда-то давно он сделал там женщине предложение.

Стоял туман, потому что было раннее утро, и жизнь вокруг них складывалась как мозаика. Они слышали, как бьются о пирс волны, но ничего не видели.

В те дни Мартен был пекарем в Café Parisienne. Носил усы и вставал очень рано. Она была актрисой. Как-то утром зашла выпить кофе, да так и не смогла уйти насовсем.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза, Проза о войне
Перевод
Екатерина Борисовна Ракитина
Оригинальное название
The Illusion of Separateness
Год написания
2013
Издание
Э, Москва, 2018
ISBN
978-5-699-98083-3
Язык
ru
Размер FB2
471,2 КБ
Добавлена