Обложка книги «Зеркало — каким ты его сделаешь»

Зеркало — каким ты его сделаешь

Элизабет Уокер

Серия: 99 мимолётных фантазий, книга 75

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Опасения Кэтлин подтвердились: жилище тетки оказалось сущим кошмаром. Настоящая берлога барахольщицы, заваленная горами хлама, по большей части насквозь пропитанного сыростью и плесенью. С самого утра Кэтлин перебирала коробки со своими старыми детскими книжками. Вода их безнадежно испортила: страницы покоробились и намертво слиплись. И так со всем в этом доме — куда ни глянь, всюду царили запустение и тлен. Но Кэтлин приходилось разгребать эти завалы. Кроме нее, делать это было некому.

Беспросветная тоска этой работы наваливалась на плечи, въедалась в кожу так же плотно, как пляшущая в воздухе пыль. Сколько же боли и печали таило в себе старое тряпье и отдающие затхлостью фолианты! Возникало чувство, словно тело покрылось липкой коркой грязи, которую не смыть ни под каким душем.

Стоило Кэтлин попытаться сдвинуть с места очередную стопку, как в пояснице предостерегающе стрельнуло. Пришлось прерваться и хорошенько размяться, чтобы спину окончательно не заклинило. В этот миг ей нестерпимо захотелось всё бросить и уйти. Хватило бы смелости — она бы просто спалила эту вонючую халупу дотла в слабой надежде, что никто ничего не узнает, да и всем будет плевать. Но на подобную браваду ее бы не хватило. К тому же оставался призрачный шанс привести дом в мало-мальски божеский вид, продать его и получить от тетки хоть какое-то наследство, помимо этих каторжных трудов и душевной боли.

Читать дальше →

Жанр
Фэнтези, Любительский перевод
Перевод
DGOBLEK
Язык
ru
Размер FB2
297,0 КБ
Добавлена