
Книга на Страшния съд
Скачать
Начало книги
Отправям специалните си благодарности на главния библиотекар Джейми Лару, както и на останалата част от персонала в градската библиотека на Грийли за безкрайната им и безценна помощ.
Искам също така да изразя дълбоката си благодарност на Шийла и Кели, Фрейзиър и Сий и особено на Марта — приятелите си, които обичам най-много.
Господин Дануърти отвори вратата на лабораторията и стъклата на очилата му незабавно се запотиха.
— Много ли закъснях? — попита той, след като ги свали със замах и присви очи към Мери.
— Затвори вратата — каза тя. — Въобще не те чувам от тия идиотски коледни песни.
Дануърти затвори вратата, но звуците от „Напред в Божието име“ продължиха да долитат от четвъртития вътрешен двор на колежа.
— Много ли закъснях? — повтори той въпроса си.
Мери поклати глава.
— Изпусна само речта на Гилкрист. — И отдръпна назад стола си, та Дануърти да може да се промуши покрай нея в тясното помещение за наблюдения. Мери беше свалила палтото и вълнената си шапка и ги беше метнала върху единствения друг стол, където в огромна чанта се мъдреха цял куп подаръци. Посивялата й коса беше в пълен безпорядък и изглеждаше така, сякаш Мери се беше опитала да я тупира, след като си беше свалила шапката. — Едно дълго словоизлияние за първото пътешествие на факултета по медиевистика във времето и за това как колежът „Брейзноуз“ заема полагащото му се място на най-яркия скъпоценен камък в короната на историята. Още ли вали?
- Жанр
- Классическая проза
- Перевод
- Мария Думбалакова
- Язык
- bg
- Размер FB2
- 2,2 МБ
- Добавлена