Мережевий ефект

Начало книги

У мене були клієнти, які вважали, що їм потрібен абсурдний рівень безпеки. (І я говорю абсурдний навіть за моїми стандартами, а мій код був розроблений облігаційною компанією, відомою сильною ксенофобською параноєю, загартованою відчайдушною жадібністю.) У мене також були клієнти, які вважали, що їм не потрібна безпека взагалі, аж поки їх щось не з’їсть. (Це здебільшого метафора. Статистика моїх нез'їдених клієнтів дуже висока.)

Доктор Арада, яку її подружній партнер Оверс називає "номінальним оптимістом", була десь у зручній середній зоні. Доктор Тьяго твердо входив до групи "Давайте досліджувати темну печеру без настирливого SecUnit'а". Ось чому Арада була притиснута до стіни поруч з люком на відкритому оглядовому майданчику, її долоні пітніли, тримаючи снарядну зброю, а Тьяго стояв на згаданому оглядовому майданчику, намагаючись не вдавати потенційну ціль ("потенційну" згідно з попередньою розмовою, де д-р Арада сказала: "О, SecUnit, я б хотіла, щоб ви не називали людей "цілями", а Тьяго кинув на мене погляд, який зазвичай означав, що він просто хоче мати виправдання, якщо когось вб'ють.)

Читать дальше →