
Дневник Адама
Серия: Библия в изложении Марка Твена
Скачать
Начало книги
Понедельник. — Это новое существо с длинными волосами очень мне надоедает. Оно все время торчит перед глазами и ходит за мной по пятам. Мне это совсем не нравится: я не привык к обществу. Шло бы себе к другим животным… Сегодня пасмурно, ветер с востока, думаю — мы дождемся хорошего ливня… Мы? Где я мог подцепить это слово?.. Вспомнил — новое существо пользуется им.
Вторник. — Обследовал большое низвержение воды. Пожалуй, это лучшее, что есть в моих владениях. Новое существо называет его Ниагарский водопад. Почему? Никому не известно. Говорит, что оно так выглядит. По-моему, это еще недостаточное основание. На мой взгляд, это какая-то дурацкая выдумка и сумасбродство. Но сам я теперь лишен всякой возможности давать какие-либо наименования чему-либо. Новое существо придумывает их, прежде чем я успеваю раскрыть рот. И всякий раз — один и тот же довод: это так выглядит. Взять хотя бы додо, к примеру. Новое существо утверждает, что стоит только взглянуть на додо, и сразу видно, «что он вылитый додо». Придется ему остаться додо, ничего не поделаешь. У меня не хватает сил с этим бороться, да и к чему — это же бесполезно! Додо! Он так же похож на додо, как я сам.
- Жанр
- Классическая проза, Религия, религиозная литература, Юмор
- Перевод
- Татьяна Алексеевна Озёрская, Татьяна Алексеевна Рузская, Ирина Гавриловна Гурова, Нина Леонидовна Дарузес, Абель Исаакович Старцев, Вера Максимовна Топер, Марина Дмитриевна Литвинова, Татьяна Алексеевна Кудрявцева, Эммануил Исаакович Боровик, В И Лимановская, Симон Перецович Маркеш
- Издание
- Издательство политической литературы Украины, Киев, 1985
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 1,2 МБ
- Добавлена


