Оковы Гарпии

Начало книги

Хлопья мокрого снега налипали на оленьи рожки, венчающие голову девушки. Она неуклюже бежала на каблуках по Кливленд-стрит и постоянно поскальзывалась на обледенелой брусчатке. В канун Рождества изо всех окон слышался смех и громкие разговоры, горели алые огни гирлянд, проигрыватели крутили на виниле нашумевший хит «Love Me Do» от никому не знакомых чудиков из Ливерпуля, а телевизоры транслировали праздничные передачи. Девушку тоже давно ждало веселье и шумная компания, и ее пушистый коричневый свитер, дополняющий карнавальный образ, совсем не был рассчитан на беготню по зимним улицам. Однако из-за большого скопления машин в центре Лондона свою пришлось отставить аж в соседнем квартале, на площади у Британского музея.

Тщательно уложенные волосы из-за снегопада уже напоминали птичье гнездо, а по щекам катились холодные капли, грозя испортить бархатную позолоченную маску. Скорее бы в тепло, погреть пальцы о бокал горячего глинтвейна и кинуться танцевать твист, чтобы разогнать застывшую в венах кровь.

Читать дальше →