
Бурливый Ручей и Шумливый Ручей
Серия: Сказки морского короля
Скачать
Начало книги
— Диву даешься, глядя на ручей! — воскликнул Риккард. — Кажется, будто у него есть, что сказать мне, что-то свое особенное. Всякий раз, стоит мне запрудить его мелкими камешками, чтобы мои кораблики плыли по фарватеру поглубже, ручей брызжет на меня водой прямо в лицо, и журчит, и бурчит, словно хочет сказать: «Послушай-ка! Послушай-ка!» Да, можно говорить что угодно, когда болтаешь на языке, которого никто не понимает!
— Знаешь, — подхватила слова Риккарда его сестра Роза, — все точь-в-точь так же и с моим ручьем! Когда я плещусь в нем или стираю кукольные платьица, мне кажется, я вижу, будто кто-то выглядывает из воды, кивает мне и говорит: «Я что-то знаю! Я знаю то, чего не знаешь ты!»
— Да ты просто отражаешься в воде и видишь саму себя, — объяснил Риккард.
— Будто я сама этого не понимаю! — раздраженно проронила Роза. — Но, скажу тебе, девочка в ручье существует как бы сама по себе, и кажется, будто мы с ней — сестры. Когда я открываю рот, она открывает свой. Но когда я что-то говорю, она молчит!
- Жанр
- Классическая детская литература, Сказки зарубежных писателей
- Перевод
- Людмила Брауде
- Издание
- Амфора, Санкт-Петербург, 2004
- ISBN
- 5-94278-641-0
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 371,1 КБ
- Добавлена








