Обложка книги «Soft»

Soft

Руперт Томсон

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

There was nobody to see him off, of course, why would there be, and now the rain was coming down. As he waited outside the coach station, a large drop landed on his forehead. It rounded the ridge of scar tissue on the bridge of his nose and rolled into the corner of his left eye where it collected for a moment, like a tear, before spilling down his cheek. Savagely, he reached up, brushed it away. He would never have thought of taking a bus to London, but Sandy Briggs, who worked in the local betting shop, had told him it was cheaper than a train, almost half the price, so here he was, standing on the sloping concrete with his bags. It all felt wrong, somehow. Just looking at the name on the side of the bus gave him an unsteady feeling. Suddenly he wanted to hit someone. Either that, or go to sleep.

Inside, things got worse. There was a toilet in the back that smelled of disinfectant. There were TVs screwed into the roof. A girl slouched in the aisle with a tray of Cornish pasties and cold drinks. She wore a kind of air hostess’s uniform and plain black shoes with heels that needed mending. Pinned to her head was a stripy paper hat. You could have turned it upside-down and floated it across a pond. Video Rapide. He looked out of the window. Tourists in pale-pinks and pale-greens. Children screaming. The rain still falling, running into big square drains. It was warm, though. Sticky. He shifted inside his clothes, wishing he had worn less.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Издание
Bloomsbury Paperbacks, 2012
Язык
en
Размер FB2
1,2 МБ
Добавлена