Обложка книги «Primeval and Other Times»

Primeval and Other Times

Ольга Токарчук

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Primeval is the place at the centre of the universe.

To walk at a brisk pace across Primeval from north to south would take an hour, and the same from east to west. And if someone wanted to go right round Primeval, at a slow pace, taking a careful, considered look at everything, it would take him a whole day, from morning to evening.

To the north the border of Primeval is the road from Taszów to Kielce, busy and dangerous, because it arouses the anxiety of travel. The Archangel Raphael protects this border.

To the south the town of Jeszkotle marks the border, with its church, old people’s home and low-rise tenements surrounding a muddy marketplace. The town presents a threat because it arouses the desire to possess and be possessed. The Archangel Gabriel guards Primeval on the town side.

From south to north, from Jeszkotle to the Kielce road runs the Highway, with Primeval lying on either side of it.

Читать дальше →

Жанр
Магический реализм
Перевод
Antonia Lloyd-Jones
Оригинальное название
Prawiek i inne czasy
Год написания
1992
Издание
Twisted Spoon Press, Prague, 2010
ISBN
978-80-86264-35-6
Язык
en
Размер FB2
540,6 КБ
Добавлена