Ядовитые мальчики

Начало книги

Снег.

В Техасе.

Я едва не смеюсь.

Это первая неделя после зимних каникул. Моя самая первая неделя в американском колледже, в середине учебного года, за тысячи миль от дома, и идет снег.

Лишь недавно мой отец произнес слова "Колледж Гроувтон" за молчаливым рождественским ужином на двоих. Я сидела за одним концом стола длиной в милю, он — за другим, и говорил мне, что я отправлюсь в Техас на Новый год.

Снег здесь был не совсем таким, как я ожидала. И всю прошлую неделю здесь было холодно.

Капли холодного белого пуха попадают мне в лицо. Хлопья тяжело оседают на моих опущенных ресницах. Воющий ветер холодно щиплет мои открытые уши, длинные каштановые волосы хлещут меня по щекам. Я промокла, замерзла, несчастна, но, думаю, мне это даже нравится, я чувствую себя здесь немного как дома.

Во всяком случае, больше похоже на дом, чем мой настоящий.

На вымощенной кирпичом дорожке, ведущей обратно в мое общежитие, лежит снег. Мои тяжелые ботинки тащатся по скользкому месиву. Руки обвиваются вокруг моего живота, пальцы застегивают слишком тонкое пальто. Тканевая сумка болтается на сгибе моего локтя, ее содержимое ритмично ударяется о мое бедро. Я опускаю голову и продолжаю идти трусцой вверх по скользким ступенькам ко входу.

Читать дальше →