В пекле немецкого логова

Начало книги

— Нет, пан Толик, грек с цтобой в шахматцы не сейкве. Ты все время вигривак! Я луцчее на бацар пойде…

Юдита, восьмилетняя польская сирота, резко отодвинула от себя шахматную доску и встала, намереваясь одеться и идти на улицу.

— Постой, Юдитка, — удержал ее за руку младший лейтенант Зубов. — Не хочешь в шахматы, давай в шашки сыграем. В поддавки.

Юдита на минуту застыла на месте, размышляя, но потом, дернув плечиком, ответила:

— Нет. Ты и в подавку тоже вигривак. Вон иле кавлык цукеру вигривк, — указала она пальчиком на три кусочка сахара, которые лежали возле Анатолия на столе.

— Тю, да не нужен мне тот сахар, — улыбнулся Зубов и отодвинул его от себя. — Хочешь, так забирай его себе.

Маленькая и быстрая ручка Юдитки тотчас же схватила кусочки сахара и сжала их в кулачке.

— Все одно не хоцчу я в эти, — она кивнула на доску, — гри грей. Я пойде на бацар.

Девочка решительно направилась к вешалке, где висело ее пальтишко.

Читать дальше →