Обложка книги «Дитя волн»

Дитя волн

Жюль Сюпервьель

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Как родилась эта плавучая улица? Что за моряки да какие такие архитекторы создали ее прямо на поверхности моря над шестикилометровой атлантической впадиной? Эту длинную улицу с домами из когда-то красного кирпича, давно посеревшего от времени, эти шиферные и черепичные крыши, эти скромные лавочки, кажущиеся незыблемыми?… И эту ажурную колокольню?… И что это как не соленая морская вода, которая явно хочет выглядеть садом, огороженным стенами с узорами из бутылочных стеклышек, стенами, через которые иной раз перепрыгивает рыбешка?…

Как же удерживалась на плаву эта улица, и ведь даже волны не раскачивали ее?

И эта двенадцатилетняя девочка, такая одинокая, которая уверенным шагом проходила в деревянных своих сабо по текучей улице, словно ступая по земной тверди? Откуда все это взялось?

Мы расскажем о событиях лишь в той мере, в какой видим их и в какой о них знаем. А что укрылось от нашего зрения – то укрылось, ничего не поделаешь.

Читать дальше →

Жанр
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века
Перевод
Виталий Тимофеевич Бабенко
Год написания
1930
Издание
Текст, Москва, 2013
ISBN
978-5-7516-1098-2
Язык
ru
Размер FB2
308,3 КБ
Добавлена