Обложка книги «Парижские тайны»

Парижские тайны

Эжен Сю

Серия: Всё в одном томе

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Тринадцатого ноября 1838 года, холодным дождливым вечером, атлетического сложения человек в сильно поношенной блузе перешел Сену по мосту Менял и углубился в лабиринт темных, узких, извилистых улочек Сите, который тянется от Дворца правосудия до собора Парижской Богоматери.

Хотя квартал Дворца правосудия невелик и хорошо охраняется, он служит прибежищем и местом встреч всех парижских злоумышленников. Есть нечто странное или, скорее, фатальное в том, что этот грозный трибунал, который приговаривает преступников к тюрьме, каторге и эшафоту, притягивает их к себе как магнит.

Итак, в ту ночь ветер с силой врывался в зловещие улочки квартала; белесый, дрожащий свет фонарей, качавшихся под его порывами, отражался в грязной воде, текущей посреди покрытой слякотью мостовой.

Обшарпанные дома смотрели на улицу своими немногими окнами в трухлявых рамах почти без стекол. Темные крытые проходы вели к еще более темным, вонючим лестницам, настолько крутым, что подниматься по ним можно было лишь с помощью веревки, прикрепленной железными скобами к сырым стенам.

Читать дальше →

Жанр
Проза
Перевод
Михаил Соломонович Трескунов, Ольга Владимировна Моисеенко, Феликс Львович Мендельсон, Яков Залманович Лесюк
Оригинальное название
Les mysteres de Paris
Год написания
1843
Издание
ООО «Издательство АСТ», Москва, 2023
ISBN
978-5-17-153256-7
Язык
ru
Размер FB2
7,4 МБ
Добавлена