Обложка книги «Время действовать»

Время действовать

Буби Сурандер

Серия: Лекарство от скуки

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

— Я должна покончить с собой.

Голос у нее был молодой и решительный.

— Минутку, — сказал я.

Снять трубку телефона, который звонил так долго, — первая ошибка газетчика.

За большими окнами была черная ночь. Табло сообщало, что в печать пошел третий выпуск. На часах перевалило за полночь. Уже среда.

Я прижал ладонь к трубке и огляделся. Вся ночная команда правщиков расположилась на диване и в креслах у стола — играли в карты. Весь угол провонял окурками и выдохшимся пивом.

Ночным редактором был в ту ночь Юлле. Он говорил по другому телефону. Он всегда трепался по телефону после третьего выпуска. У него баба была на Кунгсхольмен.

— У меня на семерке какая-то чокнутая, — сказал я ему вполголоса.

Юлле кивнул, не слушая.

С дивана доносились ликующие крики — кто-то пошел с козыря.

Я повысил голос:

— Юлле, черт тебя дери. У меня на проводе какая-то чокнутая. В редакции есть же специалисты по чокнутым — так называемые журналисты. А я всего лишь фотограф.

Читать дальше →

Жанр
Детективы
Перевод
Юрий Кузнецов
Оригинальное название
Bara action raknas
Издание
Иностранка, ИЦ "У-Фактория", Москва, 2002
ISBN
5-94145-069-9
Язык
ru
Размер FB2
1 005,8 КБ
Добавлена